1. And this stupid fleece is supposed to lure satyrs!

Và thứ lông ngu ngốc này phải nhữ được bọn thần dê tới chứ!

2. Do you see any satyrs around here?

Ngươi có thấy bất kỳ thần dê nào quanh đây không?

3. This fleece used to lure satyrs every day.

Bộ Lông này đã dùng để nhử bọn thần dê hằng ngày.

4. Every satyr who has ever gone after the Fleece has died.

Mọi thần dê nào từng tìm kiếm Bộ Lông đều chết.

5. Our allies and the satyr still have a head start on the Fleece.

Liên minh của chúng ta và tên thần dê vẫn đến chỗ Bộ Lông trước.

6. This Polyphemus is probably what killed every satyr that's gone near the Fleece.

Polyphemus có lẽ đã giết mọi thần dê lại gần Bộ Lông.

7. Now, a satyr is naturally drawn, as you know, to the power of the Fleece.

Như các em biết, thần dê bị cuốn hút bởi năng lượng của Bộ Lông.